Labour's national register of landlords proposal draws fury